Sumário Apresentação: Dois ensaios sobre fantasias de surra,por Marco Antonio Coutinho Jorge SIGMUND FREUD“Bate-se numa criança”: contribuição ao conhecimento da origemdas perversões sexuais ANNA FREUDFantasias de surra e devaneios Sugestões de leitura ApresentaçãoDois ensaios sobre fantasias de surra MARCO ANTONIO COUTINHO JORGE Dando continuidade à publicação de escritos de Sigmund Freud emconjunto com textos de outros autores cuja leitura se mostra relevante paraa compreensão de sua obra, reunimos aqui o ensaio “Bate-se numa criança”,traduzido diretamente do alemão, e o artigo de Anna Freud “Fantasias desurra e devaneios”, nunca antes publicado no Brasil. O leitor poderáapreciar o grande interesse de se ler conjuntamente ambos os textos, umavez que eles tratam do mesmo tema sob perspectivas diversas: a do analistae a do analisando.O texto de Freud é baseado em algumas análises, entre as quais a de suafilha Anna. Ele foi criticado por tê-la analisado, mas nos primórdios dapsicanálise não era raro os psicanalistas procederem de modo semelhante,uma vez que eram em número bastante restrito. Carl Gustav Jung e KarlAbraham analisaram suas filhas e escreveram ensaios baseados nessestratamentos; Freud analisou também as duas filhas de seu amigo Oscar Riee a irmã de Anton von Freund, outro amigo, além da futura nora de SándorFerenczi.Certas regras que passaram a vigorar com o desenvolvimentoposterior da psicanálise, relativas ao impedimento para os analistas detratarem parentes e amigos, ainda não haviam sido estabelecidas.Além disso, Freud só encaminharia Anna a algum analista de suaconfiança em Berlim ou Budapeste, e ela trabalhava como professora emViena. Seu salário fazia parte do orçamento familiar, de modo que asituação econômica dos Freud contou igualmente para a decisão. Ao final da guerra, Freud tinha pouquíssimos pacientes e bastante tempo livre,podendo dedicar à análise de sua filha uma hora durante seis dias nasemana.1 Alguns psicanalistas evidenciaram nessa relação analítica suigeneris uma transferência específica, e algumas contradições importantesde “Bate-se numa criança” chegaram a ser atribuídas a isso.Contudo, Freud considerava que analisar uma filha era possível e nãotraria tantos conflitos quanto analisar um filho: quando Edoardo Weiss, ointrodutor da psicanálise na Itália, quis analisar seu próprio filho, em 1935,Freud lhe manifestou sua preocupação quanto ao “assunto delicado” eafirmou que a análise de Anna tivera êxito; quanto à análise de um filho,ponderou que suscitava dúvidas e dificuldades especiais.“Fantasias de surra e devaneios” foi escrito por Anna Freud a partir deseu primeiro período de análise com o pai, entre 1918 e 1920. Uma novafatia de análise se daria pouco depois, entre 1922 e 1924. Baixar Livro.